野営車でいこう(VWT4版)

旧野営車エクスプローラ 2009〜2016年の記録

<span itemprop="headline">牡蠣と「カッター」?</span>



新鮮な食材を求めて最近道の駅に行くことが多いが、昨日の日曜、道の駅みつに行ってきた。瀬戸内海を一望できる最高のロケーションにあって、地元の新鮮な野菜だけでなく、室津港が近く魚も充実している。買って帰るだけでなく、焼き牡蠣やBBQのセットメニューも用意されていて大盛況。牡蠣鍋のセットメニューでランチした後、牡蠣、シラスや野菜などどっさりと買い込んでいた。お陰で夕べの食卓は充実していました。

ところで、その帰りの車中でのカミさんとの会話の中で、かみさんが何気なく「カッター」という言葉を口にした。それは「カッターシャツ」のことで、理解はできるけれどそれって死語?本来は「白いドレスシャツ」で、「ワイシャツ」の方がまだ使われているかもしれない。と指摘すると、まったく無意識で話していたらしく、すぐにケータイで検索を始めた。しばらくして、意外な答えが帰ってきた。「ワイシャツ」は「ホワイトシャツ」の略で和製英語として使われるが、「カッター」というのは主に関西で使われ、元々はミズノのスポーツウエアーの商標名で、しかもその語源は「勝ったー」なのだそうだ!えー、ほんまかいな~!と意外な展開。純粋な浪速っ子であるかみさんにとって、「カッター」は死語でなく、日常語だったのだ。淀屋橋にはミズノの本店がありますものね(本社オフィスは南港)それにしても、カッター=勝ったーとは!(笑)再発売して欲しいです。







▲道の駅みつ


▲三木サービスエリアのドッグラン


▲神戸三田プレミアムアウトレット



保存保存保存保存保存保存保存保存保存保存保存保存